ゲーム

built-in voice chat のあるPCゲーム

built-in voice chat (またはin-game voice chat)とは、ゲーム内に組み込まれているボイスチャット機能のことです。
skypeなどゲーム外のツールを使うことなくボイスチャットをすることができます。
そのため、こういった機能がないゲームと比較するとボイスチャットをしやすいと思われます。

現在筆者の知っているbuilt-in voice chatのあるゲーム
・Left 4 dead 2
・DOTA 2
・Team Fortress 2
・H1Z1
・World of Warcraft (あまり使われていない？)
・Planetside2
・Dungeons and Dragons Online
・The Load of the Rings Online
・DayZ
・Ever Quest II
・DC Universe Online (steamおま国)

他にもあれば追加していきます。

追記：steamで遊んでるといくらでもありますね。しかし、身内以外の会話で使っている人はなかなかいない印象・・・